練習問題(Practice and ReviewとSententiae Antiquae)の解答例(Chapter1-Chapter20)
p.s. これを書いた後すぐに、Web上に1−40課までの解答集を発見した。ここにある。ただし、"Practice and Review"と"Sententiae Antiquae"の解答だけで、各課についているラテン語古典文の英訳はついていない。その点はここの解答集の方が上。(と思ったら、その後、後ろの方に、古典文の訳もついていることを発見…まあ、いずれにせよ、解答の内容は微妙に違うから、2つ見比べてください…)
その後、独学で何とか最後の40課までたどりついた。http://www.textkit.com/learn/ID/162/author_id/76/の解答例を参考にしている。ただ、この解答例 には各課で1-2個所程度の頻度で、明らかに間違いではないか、というものが含まれていた。なので、textkit.comの解答例に疑問がある時に、私の解答例を参考に見ていただくといいと思う。
Wheelock Latinは、その後2005年になって、"6th Rev"版が発売されている。練習問題については、一部で語順が変わっていたり、"O"のような補助的な単語が追加されているものがあるだけで、98%以上そのままである。よってここに挙げた解答例はほぼそのまま参照可能である。なお、このRev版から、従来はペーパーバック版だけだったのが、ハードカバー版も新たに追加されている。
(2005年01月08日記、2005年6月16日に21-40課 の解答例追加、2005年8月13日、6th Rev版へのコメント追加。)